Script Library
Spanish & Bilingual Voicemail Greetings
For businesses serving both English and Spanish speakers, the greeting itself is customer service. Lead with your community's majority language, keep both halves short.
“Gracias por llamar a [Empresa]. En este momento no podemos atender su llamada. Deje su nombre y número, y le devolveremos la llamada lo antes posible.”
🎙 Hear it in an AI voice & make it yours →“Thank you for calling [Company]. Para español, deje su mensaje después del tono. For English, please leave your name and number and we'll call you back today.”
🎙 Hear it in an AI voice & make it yours →“Ha llamado a [Nombre]. No estoy disponible ahora. Por favor deje un mensaje con su nombre y número. ¡Gracias!”
🎙 Hear it in an AI voice & make it yours →“Hola, gracias por llamar a [Empresa]. Nuestro horario es de lunes a viernes de 9 a 5. Deje su mensaje y le llamaremos pronto. Thank you for calling — leave a message and we'll ring you back.”
🎙 Hear it in an AI voice & make it yours →“You've reached [Company] — hablamos español. Leave your name and number in either language, and the right team member will call you back.”
🎙 Hear it in an AI voice & make it yours →“Gracias por su llamada. Todos nuestros representantes están ocupados. Su llamada es importante — deje sus datos y le regresaremos la llamada hoy mismo.”
🎙 Hear it in an AI voice & make it yours →